26 ноября / November 26

ДРЕВНЕРУССКОЕ ИСКУССТВО / OLD RUSSIAN ART

10.00–13.00. Аудитория E 621 / Auditorium E 621
Председатели: Смирнова Энгелина Сергеевна, Преображенский Александр
Сергеевич
Chairmen: Engelina S. Smirnova, Alexander S. Preobrazhensky

ЁЛШИН ДЕНИС ДМИТРИЕВИЧ (Государственный Эрмитаж). Зодчество Переяславля Южного XI–XII вв.: школа или артель?
DENIS D. YOLSHIN (The State Hermitage). The Architecture of Southern Pereyaslavl in the 11th–12th cc.: a School or a Team?

МАНУКЯН АННА МИХАЙЛОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). Иконографическая программа южных дверей собора Рождества Богоматери в Суздале. Некоторые замечания.
ANNA M. MANUKYAN (Lomonosov Moscow State University). The Iconographic Program of the Southern Gates of Suzdal Cathedral of the Virgin’s Nativity. Some Remarks.

МОРОЗОВА ЕКАТЕРИНА ИВАНОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова, ВХРНЦ имени И. Э. Грабаря). Полихромные зооморфные инициалы в московских рукописях конца XV в.
EKATERINA I. MOROZOVA (Lomonosov Moscow State University; All-Russian Artistic and Scientific Center for Restauration named after I. E. Grabar). Polychrome Zoomorphic Initials in Moscow Manuscripts of the Late 15th c.

ТРУШНИКОВА АЛЕКСАНДРА ВАДИМОВНА (СПбГУ). Бесстолпные храмы Пскова конца XIV – начала XVI в. К вопросу о балканских аналогах.
ALEXANDRA V. TRUSHNIKOVA (St. Petersburg State University). The Late 14th – Early 16th c. Churches without Piers in Pskov. On the Problem of Balkan Parallels.

ТЫЧИНСКАЯ ПОЛИНА АЛЕКСАНДРОВНА (Государственный институт искусствознания). Образ конного архангела в византийском и поствизантийском искусстве и его связь с русской иконографией «Архангел Михаил — грозных сил воевода».
POLINA A. TYCHINSKAYA (State Institute for Studies in Art). The Image of Archangel on Horseback in Byzantine and Post-Byzantine Art and its Connection with the Russian Iconography “Archangel Michael — the General of the Formidable Forces”.

НАЙДЁНОВА ДАРЬЯ ВАДИМОВНА (СПбГУ). Изображение святого Христофора на боковых вратах иконостаса как иконографический феномен.
DARYA V. NAYDYONOVA (St. Petersburg State University). The Iconographic Phenomenon of the Image of St Christopher on the Side Doors of the Altar Screen.

АБРАМЕНКО НАТАЛЬЯ МИХАЙЛОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). Образы святых князей Бориса и Глеба в искусстве конца XVI – начала XVII в. Патрональная тема в искусстве времени Бориса Годунова.
NATALYA M. ABRAMENKO (Lomonosov Moscow State University). The Images of the Saintly Princes Boris and Gleb in the Art of the Late 16th – Early 17th c. The Patronal Theme in the Art of Boris Godunov’s Time.

МЕЛЬНИКОВА СВЕТЛАНА АЛЕКСАНДРОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова; ЦМиАР). К проблеме западноевропейских образцов пейзажных фонов русских икон второй половины XVII в.
SVETLANA A. MELNIKOVA (Lomonosov Moscow State University; Andrey Rublyov Museum of Ancient Russian Culture and Art). On the Problem of Western European Models for the Landscape Backgrounds in Russian Icons of the Second Half of the 17th c.

ТРАПЕЗНИКОВА АНАСТАСИЯ СЕРГЕЕВНА (СПбГУ). К вопросу о духовных и эстетических ориентирах современных иконописцев.
ANASTASIYA S. TRAPEZNIKOVA (St. Petersburg State University). On the Problem of Spiritual and Aesthetic Reference Points of Contemporary Icon Painters.

РУССКОЕ ИСКУССТВО XIX – НАЧАЛА XX в. / RUSSIAN ART OF THE 19th AND EARLY 20th сс.

10.00–13.00. Аудитория Д 5 / Auditorium D 5
Председатель: Алленов Михаил Михайлович
Chairman: Mikhail M. Allenov

СУРОВА АННА АЛЕКСАНДРОВНА (СПбГАИЖСА имени И. Е. Репина). Влияние западноевропейских образцов на русскую монументальную живопись синодального периода на примере храмов Тверской области.
ANNA A. SUROVA (Repin St. Petersburg State Academy Institute of Painting, Sculpture and Architecture). The Influence of West European Models on Russian Monumental Painting of the Synodal Period: some Examples among the Churches of Tver District.

КУСТОВА АННА ЕВГЕНЬЕВНА (Государственный литературный музей). Отечественная война 1812 г. и Первая мировая война в карикатуре.
ANNA E. KUSTOVA (State Literature Museum). The 1812 Patriotic War and the World War I in Caricature.
ПАВЛОВА АННА ЛЕОНИДОВНА (НИИ РАХ). Церковные росписи XIX в. в России: отражение столичных стилистических процессов в многообразии направлений провинциальной монументальной живописи.
ANNA L. PAVLOVA (Research Institute of Theory and History of Fine Arts of the Russian Academy of Arts). Russian 19th c. Church Wall Paintings: the Reflection of Metropolitan Stylistic Processes in the Various Trends of Provincial Monumental Painting.

ЕВСЕЕВА ЕКАТЕРИНА ДМИТРИЕВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова; ГТГ). Новые материалы к биографии художника И. В. Бугаевского-Благодарного.
EKATERINA D. EVSEEVA (Lomonosov Moscow State University; State Tretyakov Gallery). New Materials for the Biography of the Painter I. V. Bugaevsky-Blagodarny.

ВАРЛАМОВА АЛЕКСАНДРА АНДРЕЕВНА (СПбГУ). Погодинская изба: к вопросу о первоначальном облике.
ALEXANDRA A. VARLAMOVA (St. Petersburg State University). On the Question of the Initial Appearance of Pogodin’s Izba.

КАТРУНОВА ЕЛЕНА ИГОРЕВНА (СПбГУ). Проект реконструкции церкви Успения Богородицы на Сенной площади Д. А. Бутырина.
ELENA I. KATRUNOVA (St. Petersburg State University). D. A. Butyrin’s Reconstruction Project of the Church of Our Lady at Sennaya Square.

МИРОШИНА ЕКАТЕРИНА ОЛЕГОВНА (МГХАИ имени В. И. Сурикова; реставрационное предприятие "Гион"). Монументальная церковная живопись конца XIX – начала XX в. Исследование основных тенденций и направлений в храмовых программах росписей и отдельных композициях.
EKATERINA O. MIROSHINA (V. Surikov Moscow State Academy Art Institute; Restauration Enterprise “Gion”). Late 19th – Early 20th c. Church Wall Painting. A Research on the Basic Tendencies and Trends in Programs of Monumental Decoration and in Single Compositions.

МАЛЫШЕВА ТАТЬЯНА (Вестфальский Вильгельм-университет, Мюнстер). Раннее творчество Серова в контексте европейской живописи на примере портрета Ольги Трубниковой 1886 г.
TANJA MALYCHEVA (Westfälische Wilhelms-Universität, Münster). The Early Work of Serov in the Context of European Painting: the Example of Olga Trubnikova Portrait of 1886.

АХМЕРОВА ЭЛЬМИРА РАВИЛЕВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова; ГТГ). Портретное искусство стиля модерн в России и Европе.
ELMIRA R. AKHMEROVA (Lomonosov Moscow State University; State Tretyakov Gallery). The Portraiture of Art Nouveau Style in Russia and in Europe.

РУССКОЕ ИСКУССТВО XX В. / RUSSIAN ART OF THE 20TH C.

14.00–18.30. Аудитория Д 5 / Auditorium D 5
Председатели: Салиенко Александра Петровна, Хачатуров Сергей Валерьевич
Chairmen: Alexandra P. Salienko, Sergey V. Khachaturov

ДАНИЛОВА НИНА ЛЕОНИДОВНА (СПбГУ). Декоративные мотивы венского Сецессиона в архитектуре петербургского модерна.
NINA L. DANILOVA (St. Petersburg State University). Decorative Motives of Vienna Sezession in the Architecture of St. Petersburg.

МОЛОТКОВА ЮЛИЯ ЮРЬЕВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). Витраж в московской архитектуре эпохи модерн.
YULIYA YU. MOLOTKOVA (Lomonosov Moscow State University). Stained Glass in Moscow Art Nouveau Architecture.

ЭФРУССИ ТАТЬЯНА АЛЕКСАНДРОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова; Музей МАРХИ). Баухауз на выставках в СССР. 1924–1932.
TATYANA A. EFRUSSI (Lomonosov Moscow State University; Museum of Moscow Institute of Architecture). Bauhaus at Exhibitions in USSR. 1924–1932.

БАСС ВАДИМ ГРИГОРЬЕВИЧ (Европейский университет в Санкт-Петербурге). «Отряд забывчивых метафор». К вопросу о прагматике классической формы в отечественной архитектуре XX – начала XXI в.
VADIM G. BASS (European University at St. Petersburg). “A Party of Forgetful Metaphors”. On the Problem of Pragmatics of the Classical Form in Russian Architecture of the 20th and Early 21st c.

ГОЩАНСКАЯ ОЛЬГА АЛЕКСАНДРОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). Влияние немецкой и французской художественных школ на становление рисунка в творчестве Константина Истомина.
OLGA A. GOSHCHANSKAYA (Lomonosov Moscow State University). The Influence of German and French Artistic Schools on the Development of Drawing in the Work of Konstantin Istomin.

МАНАШЕРОВА ИВЕТА РОБЕРТОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). Три неизвестных ранних альбома Марка Шагала.
IVETA R. MANASHEROVA (Lomonosov Moscow State University). Three Unknown Early Albums of Mark Chagall.

16.00–16.30. Перерыв / Break

КОРАБЛЁВА КСЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). Николай Купреянов. Стилистическая эволюция.
XENIYA A. KORABLYOVA (Lomonosov Moscow State University). Nikolay Kupreyanov. Stylistiс Evolution.

АББАСОВА ГАЛИНА ЭЛЬБРУСОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова; ГМИИ им. А. С. Пушкина). Свет и цвет в творчестве художников Узбекистана 1920–1930-х гг.
GALINA E. ABBASOVA (Lomonosov Moscow State University; the Pushkin State Museum of Fine Arts). Light and Color in the Work of Uzbekistan’s Artists of the 1920–1930ies.

ФУРМАН ОЛЬГА ВЛАДИСЛАВОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). Лик – лицо – маска в фигуративной живописи Казимира Малевича 1928–1933 гг. К проблеме образности в искусстве русского авангарда.
OLGA V. FURMAN (Lomonosov Moscow State University). Image – Face – Mask in Figurative Painting by Kazimir Malevich, 1928–1933. On the Problem of Russian Avant-garde Imagery.

БОБКОВА ЛАРИСА АЛЕКСАНДРОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова).
Живопись Б. Ф. Рыбченкова. К проблеме неофициального искусства 1930-х гг.
LARISA A. BOBKOVA (Lomonosov Moscow State University). Painting by B.F.
Rybchenkov. On the Problem of the Inofficial Art of the 1930ies.

МИХАЙЛОВА ЛЮДМИЛА ВАЛЕРЬЕВНА (СПбГУ). Художники журнала «Костер»: к вопросу об эволюции отечественной детской журнальной графики.
LYUDMILA V. MIKHAILOVA (St. Petersburg State University). The Artists of the Magazine “Kostyor”: on the Problem of Evolution in Russian Graphic Illustration for Children’s Magazines.

СМИРНОВА КСЕНИЯ ВЯЧЕСЛАВОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). Мемориалы героям и жертвам Великой Отечественной войны. Искусство 60–70-х гг. и мемориальное строительство: точки пересечения.
XENIYA V. SMIRNOVA (Lomonosov Moscow State University). Memorials to the Heroes and Victims of the Great Patriotic War. The Art of the 1960–1970ies and the Memorial Building: the Cross Points.

ЗАПАДНОЕ ИСКУССТВО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ И НОВОГО ВРЕМЕНИ / MEDIEVAL AND EARLY MODERN WESTERN ART

14.00–18.30. Аудитория E 621 / Auditorium E 621
Председатели: Дажина Вера Дмитриевна, Расторгуев Василий Алексеевич
Chairmen: Vera D. Dazhina, Vasiliy A. Rastorguev

КОВАЛЕНКО НАТАЛЬЯ АЛЕКСАНДРОВНА (Общецерковная аспирантура и докторантура им. святых равноапостольных Кирилла и Мефодия). Сиенская живопись 1260–1300 гг. Особая роль и место изображений Богоматери.
NATALYA A. KOVALENKO (Sts Cyril and Methodius Post-Graduate and Doctorate School of the Russian Orthodox Church). Siena Painting of 1260–1300. The Particular Role and Place of the Virgin’s Images.

МУСУРОК МАРИНА ЛЬВОВНА (СПбГУ). Город внутри и вне стен. Анализ миниатюр братьев Лимбургов из часословов герцога Беррийского.
MARINA L. MUSUROK (St. Petersburg State University). The City inside and outside the Walls: the Analysis of the Limbourg Brothers Miniatures from the Books of Hours of Duke de Berry.

ТАРАКАНОВА ЕКАТЕРИНА ИВАНОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). Итальянская капелла XV в. и театр.
EKATERINA I. TARAKANOVA (Lomonosov Moscow State University). The 15th c. Italian Chapel and the Theatre.


ЛОПУХОВА МАРИНА АЛЕКСАНДРОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). “Sacris superis initiati canunt”: идея избранности в декорации капеллы Строцци в церкви Санта Мария Новелла во Флоренции.
MARINA A. LOPUKHOVA (Lomonosov Moscow State University). “Sacris superis initiati canunt”: the Idea of Elitism in the Decoration of Strozzi Chapel in the Church of Santa Maria Novella in Florence.

ВЕРХОВСКАЯ ЕЛЕНА ГРИГОРЬЕВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). Музыка как символ власти. Итальянские синьории и музыкальные сюжеты в живописи Италии XV – начала XVI в.
ELENA G. VERKHOVSKAYA (Lomonosov Moscow State University). Music as Symbol of Power. Italian Signorias and Musical Subjects in 15th – Early 16th c. Italian Painting.

ТИТОВА ЕЛИЗАВЕТА АЛЕКСАНДРОВНА (ГИМ). Античные купольные постройки Рима в интерпретации архитекторов Возрождения.
ELIZAVETA A. TITOVA (Lomonosov Moscow State University; State Historical Museum). Ancient Domed Buildings of Rome in the Intrerpretation of Renaissance Architects.

16.00–16.30. Перерыв / Break

АЛЁШИН ПАВЕЛ АЛЕКСЕЕВИЧ (МГУ имени М. В. Ломоносова). Произведения искусства в поэзии Аньоло Бронзино.
PAVEL A. ALYOSHIN (Lomonosov Moscow State University). Works of Art in the Poetry of Agnolo Bronzino.
РОГОЗИНА АНАСТАСИЯ АНДРЕЕВНА (Санкт-Петербургская академия театрального искусства). Хуан Фернандес Наваррете Эль Мудо как представитель школы живописи Эскориала.

ANASTASIYA A. ROGOZINA (St. Petersburg Theatre Academy). Juan Fernández Navarrete El Mudo – a Representative of Escurial Painting School.
ПРОХОРЦОВА МАРИЯ МАКСИМОВНА (СПбГУ). Распятия в творчестве Франсиско Сурбарана. Истоки и специфика иконографии.
MARIA M. PROKHORTSOVA (St. Petersburg State University). Crucifices in the Work of Francisco de Zurbarán. The Sources and the Specifics of the Iconography.
ПРИКЛАДОВА МАРИЯ АЛЕКСАНДРОВНА (СПбГУ). Творчество Педро де Мены в контексте испанской барочной скульптуры второй половины XVII в.

MARIA A. PRIKLADOVA (St. Petersburg State University). The Work of Pedro de Mena in the Context of Spanish Baroque Sculpture of the Second Half of the 17th c.

КУРКИНА АНА-ТЕОДОРА АЛЕКСАНДРОВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). Формирование архитектурного стиля Брынковяну и его распространение на территории Дунайских Княжеств в период с 1688 по 1730 г.
ANA-TEODORA A. KURKINA (Lomonosov Moscow State University). The Development of Brâncoveanu Architectural Style and its Diffusion in Danubian Principalities in 1688–1730.

ДМИТРИЕВА ДАРЬЯ АНДРЕЕВНА (МГУ имени М. В. Ломоносова). «Английское» и «французское» в языке политической сатиры Уильяма Хогарта.
DARYA A. DMITRIEVA (Lomonosov Moscow State University). The “English” and the “French” in the Language of Political Satire of William Hogarth.

18.30. Аудитория Д 5 / Auditorium D 5
Подведение итогов конференции / The Closing Session

19.00. Аудитория Е 621 / Auditorium E 621
Презентация 1 выпуска Сборника научных статей «Актуальные проблемы
теории и истории искусства»
Presentation of the 1st volume of the Collection of Articles Аctual Problems
of Theory and History of Art